Ustawa o pomocy społecznej reguluje zasady kierowania do domu pomocy społecznej oraz ustalania odpłatności za pobyt. Najważniejsze przepisy to art. 5, art. 61, art. 64, art. 103 ust. 2 oraz art. 107. Mimo że obowiązują od 2004 roku, w praktyce wciąż pojawiają się rozbieżności interpretacyjne, co potwierdzają zarówno orzeczenia sądów administracyjnych, jak i wniosek Prokuratora Generalnego do NSA z 2018 r.
Poniżej przedstawiono, co wynika z ustawy oraz jak wygląda praktyka organów.
Odpłatność za pobyt w DPS: co mówi ustawa, jak bywa w praktyce i gdzie potrzebne są doprecyzowania
Ustawa o pomocy społecznej reguluje zasady kierowania do domu pomocy społecznej oraz ustalania odpłatności za pobyt. Najważniejsze przepisy to art. 5, art. 61, art. 64, art. 103 ust. 2 oraz art. 107. Mimo że obowiązują od 2004 roku, w praktyce wciąż pojawiają się rozbieżności interpretacyjne, co potwierdzają zarówno orzeczenia sądów administracyjnych, jak i wniosek Prokuratora Generalnego do NSA z 2018 r.
Poniżej przedstawiono, co wynika z ustawy oraz jak wygląda praktyka organów.
1. Art. 5 – zakres podmiotowy ustawy i znaczenie dla ustalania sytuacji osoby
Art. 5 ustawy o pomocy społecznej stanowi:
„Prawo do świadczeń z pomocy społecznej przysługuje osobom posiadającym obywatelstwo polskie mającym miejsce zamieszkania i przebywającym na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, oraz cudzoziemcom mającym miejsce zamieszkania i przebywającym na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.”
Warunki te są łączne, co oznacza, że ustawa obejmuje osoby faktycznie żyjące na terytorium RP.
Jednocześnie przepis ten wskazuje, że ustalając sytuację osoby mieszkającej za granicą, organ powinien brać pod uwagę realia ekonomiczne państwa pobytu, ponieważ to tam osoba zaspokaja swoje potrzeby życiowe. Wynika to również z art. 107 ust. 1, który nakazuje ustalić „całokształt sytuacji życiowej”.
Dlatego ustalając sytuację osoby mieszkającej w Londynie, Berlinie czy Oslo, organ powinien uwzględnić:
2. Art. 61 – kolejność osób zobowiązanych do ponoszenia opłaty i problem nieprecyzyjnego brzmienia przepisu
Art. 61 ustawy wskazuje:
**„Obowiązani do wnoszenia opłaty za pobyt w domu pomocy społecznej są w kolejności:
Największe trudności interpretacyjne budzi pozycja druga:
„małżonek, zstępni przed wstępnymi”.
Sformułowanie to jest ogólne i nieprecyzyjne. Nie wskazuje jednoznacznie, czy chodzi o:
Brak jednoznacznego zapisu powoduje, że w praktyce pojawiają się rozbieżności, a niekiedy błędne interpretacje, w których do kręgu osób zobowiązanych włącza się również wnuki lub prawnuki.
Dlaczego przepis wymaga doprecyzowania
Z punktu widzenia praktyki i przejrzystości systemu, kolejność powinna być zapisana w sposób jednoznaczny, np.:
Taki zapis:
3. Alimenty a odpłatność za DPS – dwa różne systemy prawne
W praktyce zdarza się, że obowiązek ponoszenia opłaty za DPS jest utożsamiany z obowiązkiem alimentacyjnym wynikającym z Kodeksu rodzinnego i opiekuńczego. Tymczasem są to dwa odrębne reżimy prawne.
Alimenty (KRO)
Obowiązek alimentacyjny dzieci wobec rodziców obejmuje:
Odpłatność za DPS (ustawa o pomocy społecznej)
To instytucjonalna forma opieki, finansowana z ustawy o pomocy społecznej. Odpłatność:
Dlatego dziecko nie płaci „alimentów na DPS”.
Może jedynie zawrzeć umowę z OPS — jeśli ma możliwości.
4. Wnuki i prawnuki – brak obowiązku ponoszenia opłaty
Kodeks rodzinny i opiekuńczy przewiduje obowiązek alimentacyjny wnuków wobec dziadków tylko wtedy, gdy:
Jednak nawet w takich przypadkach obowiązek alimentacyjny nie obejmuje kosztów DPS, ponieważ DPS nie jest alimentacją.
Z tego wynika jednoznacznie:
5. Art. 64 – zwolnienia z opłaty
Ustawa przewiduje możliwość zwolnienia:
„częściowo lub całkowicie, na ich wniosek, po przeprowadzeniu rodzinnego wywiadu środowiskowego.”
Zwolnienie dotyczy wyłącznie osób, które mają z czego być zwolnione.
6. Art. 103 ust. 2 – kluczowy przepis dotyczący ustalania opłaty
Przepis stanowi:
„Kierownik OPS ustala w drodze umowy (…) wysokość opłaty, biorąc pod uwagę wysokość dochodów i możliwości.”
Z przepisu wynika, że:
7. Art. 107 – obowiązek ustalenia „całokształtu sytuacji życiowej”
Wywiad środowiskowy musi ustalić:
„sytuację osobistą, rodzinną, dochodową i majątkową.”
W przypadku osób mieszkających za granicą oznacza to konieczność uwzględnienia realiów kraju pobytu.
8. Błędne stosowanie art. 8 ust. 13 wobec osób mieszkających poza granicami RP
W praktyce często zdarza się, że przy ustalaniu odpłatności za pobyt w domu pomocy społecznej wobec osób mieszkających za granicą OPS-y stosują art. 8 ust. 13 ustawy o pomocy społecznej. Przepis ten brzmi:
„Dochód w walucie obcej przelicza się na złote według średniego kursu NBP.”
Przepis ten dotyczy wyłącznie ustalania dochodu, a nie ustalania odpłatności za DPS.
Nie ma on zastosowania do procedury z art. 103 ust. 2, ponieważ:
Dlaczego art. 8 ust. 13 nie może być stosowany do odpłatności za DPS
Odpłatność za DPS ustala się na podstawie:
Przeliczenie waluty na złotówki nie odzwierciedla realnej sytuacji osoby mieszkającej za granicą, ponieważ:
Dlatego stosowanie art. 8 ust. 13 do ustalania odpłatności za DPS prowadzi do:
Podsumowanie
Art. 8 ust. 13:
Odpłatność za DPS ustala się wyłącznie na podstawie możliwości, a te muszą być oceniane w realiach kraju, w którym osoba faktycznie żyje.
9. Aktualność wykładni ministerstwa z 2008 r.
W odpowiedzi udzielonej autorowi niniejszej analizy Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej potwierdziło, że stanowisko przedstawione w piśmie z 25 stycznia 2008 r. — będącym odpowiedzią na interpelację Poseł Izabeli Jarugi Nowackiej — pozostaje aktualne i odnosi się do przepisów, które nadal obowiązują.
W piśmie tym znalazło się kluczowe zdanie:
„Przy ustalaniu odpłatności brana jest pod uwagę rzeczywista sytuacja materialna rodziny, w taki sposób, aby obciążona opłatą sama nie znalazła się w sytuacji wymagającej wsparcia pieniężnego z pomocy społecznej.”
Wykładnia ta potwierdza, że:
9A. Rozbieżności interpretacyjne – stanowisko Prokuratora Generalnego (25.01.2018)
Prokurator Generalny zwrócił się do Naczelnego Sądu Administracyjnego o podjęcie uchwały rozstrzygającej rozbieżności dotyczące tego, w jaki sposób gmina ma ustalać odpłatność od osób, których bliski przebywa w domu pomocy społecznej.
We wniosku wskazano, że w systemie od lat utrzymuje się brak jednolitej wykładni w trzech kluczowych obszarach:
Zastępca Prokuratora Generalnego Robert Hernand podkreślił, że istnieje dualizm stanowisk, który powoduje chaos:
PG wskazał, że bez jednoznacznej wykładni nie da się ustalić, kiedy i w jakiej formie powinna zostać określona opłata, co prowadzi do sprzecznych decyzji OPS‑ów, SKO i WSA.
Źródło chaosu: nieprecyzyjne brzmienie art. 61 ust. 1 pkt 2
Prokurator Generalny zwrócił uwagę, że jednym z powodów rozbieżności jest nieprecyzyjne sformułowanie art. 61 ust. 1 pkt 2:
„małżonek, zstępni przed wstępnymi”
To zbiorcze, niejasne określenie powoduje, że:
PG wskazał, że brak jednoznaczności w tym przepisie prowadzi do:
Co mówi ustawa – i gdzie zaczyna się problem
Prokurator Generalny przypomniał, że art. 61 ustawy wskazuje kolejność osób zobowiązanych:
Jednak to właśnie punkt drugi, zapisany w sposób zbiorczy i nieprecyzyjny, jest źródłem największych sporów.
PG podkreślił, że:
9B. W którym momencie Prokurator Generalny to potwierdził? – wyjaśnienie
Aby uniknąć wątpliwości interpretacyjnych, należy wskazać dokładnie, z jakich fragmentów wniosku Prokuratora Generalnego wynika, że:
1. PG wskazał na chaos wynikający z art. 61 ust. 1 pkt 2
PG napisał o:
„rozbieżności stanowisk i braku jasności co do normatywnego modelu ustalania i ponoszenia odpłatności”.
To oznacza, że organy różnie rozumieją, kto jest zobowiązany, czyli że przepis jest interpretowany niezgodnie z jego zakresem osobowym.
2. PG podkreślił, że obowiązek musi być skonkretyzowany i zindywidualizowany
PG wskazał:
„obowiązek wnoszenia opłat musi być skonkretyzowany i zindywidualizowany”.
To ma kluczowe znaczenie:
3. PG wskazał, że OPS-y błędnie interpretują przepis
PG napisał:
„dualizm stanowisk istnieje również w odniesieniu do mechanizmu wnoszenia opłat (…)”.
To oznacza, że część OPS‑ów błędnie rozszerza krąg osób zobowiązanych, co jest sprzeczne z ustawą.
4. NSA potwierdził stanowisko PG w całości
NSA w uchwale I OPS 7/17 stwierdził, że:
obowiązek musi być skonkretyzowany w decyzji lub umowie.
A skoro obowiązek musi być skonkretyzowany:
NSA napisał wprost, że w całości podziela stanowisko Prokuratora Generalnego.
10. Prawidłowa procedura ustalania odpłatności (wynikająca z ustawy)
Ustawa o pomocy społecznej przewiduje trzystopniowy model ustalania odpłatności za pobyt w domu pomocy społecznej. Model ten wynika bezpośrednio z art. 103 ust. 2, art. 61 ust. 2 oraz art. 64.
Krok 1 — ustalenie możliwości (art. 103 ust. 2)
Organ musi ustalić:
Jeżeli możliwości = 0 zł, postępowanie kończy się na tym etapie.
W tym momencie:
Kluczowa zasada: niepełnosprawność i trudna sytuacja życiowa = brak możliwości
W praktyce często spotykana jest sytuacja, w której osoba zobowiązana:
Taka osoba nie ma możliwości ponoszenia opłaty.
A skoro nie ma możliwości, to zgodnie z art. 103 ust. 2:
Osoba, która sama wymaga pomocy, nie może być obciążana pomocą wobec innych.
To jest koniec procedury.
Krok 2 — zastosowanie kryteriów (tylko jeśli istnieją możliwości)
Jeżeli osoba ma jakiekolwiek możliwości, np. 300 zł, 500 zł czy 800 zł, dopiero wtedy stosuje się kryteria dochodowe, aby ustalić, czy OPS może obciążyć do tej kwoty.
Kryteria nie mogą być stosowane:
Kryteria nie ustalają opłaty.
Kryteria jedynie sprawdzają, czy po wniesieniu opłaty musi pozostać określone minimum.
Krok 3 — porównanie możliwości z kryteriami
Zasada jest prosta:
Przykład:
możliwości = 500 zł
kryteria = 1200 zł
→ maksymalna opłata to 500 zł, nie 1200 zł.
11. Porównanie możliwości z kryteriami
Po ustaleniu możliwości i zastosowaniu kryteriów dochodowych organ porównuje obie wartości.
Zasada jest jednoznaczna:
Przykład praktyczny
W takim przypadku maksymalna opłata wynosi 500 zł, a nie 1200 zł.
Kryteria nie mogą zwiększać opłaty ponad możliwości.
Kryteria pełnią funkcję ochronną — mają zapobiegać nadmiernemu obciążeniu osoby zobowiązanej.
12. Dodatkowe zasady wynikające z ustawy i orzecznictwa
a) Zakaz obciążania osób bez dochodu i osób chorych
Osoba:
nie może być obciążona opłatą.
Wynika to z:
b) Zakaz obciążania małoletnich i zakaz tworzenia fikcyjnego dochodu
OPS nie może:
Dochód musi być rzeczywisty, a nie hipotetyczny.
c) Model niemiecki – dwa filary do implementacji
W Niemczech system odpłatności opiera się na dwóch zasadach:
Dodatkowo:
Model ten jest często wskazywany jako przykład systemu chroniącego rodziny o niskich dochodach.
d) Najbardziej obciążone są rodziny o niskich dochodach
Rozbieżności w stosowaniu przepisów dotyczących odpłatności za pobyt w domu pomocy społecznej w największym stopniu dotykają rodziny o niskich dochodach. Są to osoby, które często żyją na granicy możliwości finansowych, ponoszą wysokie koszty utrzymania i opieki nad bliskimi, a jednocześnie nie mają realnej możliwości zapewnienia całodobowej opieki w domu.
W przypadku chorób takich jak demencja, Alzheimer czy zaburzenia psychotyczne, pozostawienie osoby bez nadzoru nie jest możliwe. Umieszczenie w domu pomocy społecznej staje się wówczas nie wyborem, lecz koniecznością.
Jednocześnie obecny system nie przewiduje:
W efekcie rodziny znajdują się w sytuacji, w której:
To prowadzi do sytuacji określanej jako „pułapka systemowa” — rodzina musi zapewnić opiekę, ale nie otrzymuje wsparcia, które umożliwiłoby jej wykonanie tego obowiązku bez nadmiernego obciążenia finansowego.
13. Kierunki zmian legislacyjnych (opis problemów, nie projekt ustawy)
W celu ujednolicenia praktyki i ochrony rodzin o niskich dochodach warto rozważyć:
14. Trzy perspektywy jednej ustawy – skąd bierze się chaos w odpłatności za DPS
Choć ustawa o pomocy społecznej została napisana jasno, w praktyce funkcjonują trzy zupełnie różne światy:
-świat praktyków,
-świat ustawodawcy
- świat literalnej treści ustawy.
To właśnie rozjazd między nimi sprawia, że odpłatność za DPS od lat jest źródłem chaosu. A wszystko zaczęło się 18 lat temu — od pisma SPS 023 419/08, które ministerstwo napisało poprawnie, a potem przez lata ignorowało.
14.1. Perspektywa praktyków – świat OPS-ów
W artykule „Odpłatność za DPS a członek rodziny za granicą” Sylwia Juźwiak opisuje to, co widzi każdy pracownik OPS: przepisy są niejasne, orzecznictwo rozbieżne, praktyki różne, a problem z emigrantami trwa od lat.
To jednak opis objawów, a nie przyczyny.
W tej perspektywie brakuje odniesienia do:
To nie jest zarzut wobec praktyków — to dowód, że ministerstwo od 18 lat nie dostarcza narzędzi interpretacyjnych.
14.2. Perspektywa ustawodawcy – Jaruga Nowacka i pismo SPS 023 419/08
To pismo jest najważniejszym dokumentem w historii ustawy o pomocy społecznej.
Ministerstwo napisało tam:
„Konstrukcja przepisów ustawy wyklucza sytuację, w której koszt pobytu członka rodziny w DPS przekracza możliwości finansowe jego rodziny.”
oraz:
„Przy ustalaniu odpłatności brana jest pod uwagę rzeczywista sytuacja materialna rodziny, tak aby obciążona opłatą sama nie znalazła się w sytuacji wymagającej wsparcia pieniężnego.”
To zdanie jest esencją:
Powinno być w każdej decyzji OPS.
A dziś?
Nikt go nie stosuje.
Paradoks jest dramatyczny:
ministerstwo w 2008 r. wyjaśniło ustawę poprawnie — i przez 18 lat ignoruje własną wykładnię.
14.3. Perspektywa literalna – co naprawdę wynika z ustawy
Literalna analiza ustawy, zestawiona z praktyką OPS-ów i SKO, pokazuje, że problem nie wynika z przepisów.
Problem wynika z 18 lat błędnych interpretacji ministerstwa.
Najważniejsze fakty:
OPS-y i SKO łamią te przepisy, bo ministerstwo od 18 lat powiela odpowiedzi „kopiuj–wklej”.
Wniosek: ustawa jest dobra. Praktyka jest zła.
To nie ustawa jest problemem.
To nie OPS-y są problemem.
To nie SKO są problemem.
Problemem jest brak wykładni ministerstwa.
Od 18 lat resort powiela te same odpowiedzi, ignorując:
W efekcie:
Na koniec — o odpowiedzialności
Śp. Poseł Izabela Jaruga Nowacka zostawiła ustawę, która miała chronić najsłabszych.
Jej słowa z 2008 r. są dziś bardziej aktualne niż kiedykolwiek:
opłata za DPS nie może prowadzić do ubóstwa.
15. Podsumowanie
Ustawa przewiduje jasny model:
W praktyce model ten bywa stosowany odwrotnie, co prowadzi do rozbieżności.
Doprecyzowanie relacji między art. 61, 64, 103 ust. 2 i 107 mogłoby ujednolicić praktykę i zwiększyć ochronę osób w trudnej sytuacji życiowej